términos y condiciones
aviso legal
TITULAR DE LA WEB
En cumplimiento del deber de informar recogido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, a continuación se reflejan los siguientes datos:
Empresa titular de esta web: GROWORDS SERVEIS LINGÜÍSTICS SCCL
C.I.F.: F10669927
Domicilio: COMPLEX LA CAPARRELLA, 97 ED. CEEI 2 MÒDUL 2.5 - 25192 LLEIDA
Registro de Sociedades Cooperativas 15890.
Teléfono: 640212244
Correo electrónico: info@growords.cat
OBJETO
El responsable pone a disposición de los usuarios el presente documento, con el que pretende dar cumplimiento a lo dispuesto en la normativa vigente en materia de protección de datos, y en el contexto del nuevo marco normativo establecido en virtud de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en adelante, el "RGPD"), y la normativa nacional Ley Orgánica de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (en adelante, la "LOPDGDD"), así como informar a todos los usuarios del sitio web con respecto a sus condiciones de uso.
Toda persona que acceda a este sitio web asumiendo el papel de usuario se compromete a la observancia y cumplimiento riguroso de las disposiciones aquí dispuestas, así como a cualquier otra disposición legal aplicable.
El responsable se reserva el derecho a modificar cualquier tipo de información publicada en el sitio web, sin que exista obligación de preaviso o puesta en conocimiento de los usuarios de dicha información, entendiéndose suficiente la publicación en el sitio web del responsable.
RESPONSABILIDAD
El responsable se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información publicada en su sitio web que haya sido manipulada o introducida por un tercero ajeno al web.
DIRECCIONES IP
Los servidores del sitio web detectan de forma automática la dirección IP y el nombre de dominio que utiliza el usuario.
Una dirección IP es un nombre asignado automáticamente a un ordenador cuando este se conecta a internet. Toda esta información se registra en un fichero de actividad del servidor, que permite su posterior tratamiento con el fin de obtener datos estadísticos que permitan comparar el número de impresiones de páginas, el número de visitas a los servidores web, el orden de las visitas, el número de accesos, etc.
POLÍTICA DE ENLACES
Desde el presente sitio web es posible que se redirija a contenidos de terceros sitios web. Dado que el responsable no siempre puede controlar los contenidos introducidos por terceros en sus sitios web, este no asume ningún tipo de responsabilidad con respecto a dichos contenidos. En todo caso, el responsable manifiesta que retirará de inmediato cualquier contenido que contravenga la legislación nacional o internacional, la moral o el orden público, así como la redirección a tal sitio web, y pondrá en conocimiento de las autoridades competentes el contenido en cuestión.
El responsable no asume ninguna responsabilidad con respecto a la información y contenidos difundidos, a título enunciativo pero no limitativo, en foros, redes sociales, generadores de blogs, comentarios, redes sociales o cualquier otro medio que permita a terceros publicar contenidos de forma independiente en la página web del responsable. No obstante, y en cumplimiento de lo que disponen los artículos 11 y 16 de la LSSICE, el responsable se pone a disposición de todos los usuarios, autoridades y fuerzas de seguridad para colaborar de forma activa en la retirada o, en su caso, el bloqueo de todos los contenidos que puedan afectar o contravenir la legislación nacional o internacional, derechos de terceros o la moral y el orden público. En caso de que el usuario considere que existe en el sitio web algún contenido que pudiera ser susceptible de esta clasificación, se ruega que lo notifique de forma inmediata al administrador del sitio web.
Este sitio web ha sido revisado y probado para que funcione correctamente. En principio, puede garantizarse su correcto funcionamiento los 365 días del año, 24 horas al día. No obstante, el responsable no descarta la posibilidad de que existan ciertos errores de programación o que se produzcan causas de fuerza mayor, catástrofes naturales, fallos o circunstancias semejantes que hagan imposible el acceso a la página web.
PROTECCIÓN DE DATOS
El responsable cumple con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD), y la normativa nacional Ley Orgánica de Protección de Datos y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).
Asimismo, el responsable informa que dará cumplimiento a la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico y le solicitará su consentimiento al tratamiento de sus datos con fines comerciales en cada momento.
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
El sitio web, incluido el título enunciativo pero no limitativo, su programación, edición, compilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logotipos, texto y/o gráficos son propiedad del responsable o, en su caso, dispone de licencia o autorización expresa por parte de los autores.
Todos los contenidos del sitio web están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial.
Independientemente de la finalidad a la que estén destinadas, la reproducción total o parcial, así como la explotación, distribución y comercialización, requieren en todo caso de la previa autorización escrita por parte del responsable. Cualquier uso no autorizado previamente por parte del responsable se considerará un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial del autor.
Los diseños, logotipos, textos y/o gráficos ajenos al prestador y que puedan aparecer en el sitio web pertenecen a sus respectivos propietarios, y son estos últimos los responsables de cualquier posible controversia que se pueda suscitar con respecto a aquellos. En todos los casos, el responsable contará con la previa autorización expresa por su parte.
El responsable autoriza expresamente a terceros a redirigir directamente a los contenidos concretos del sitio web y, en todo caso, redirigir a la página principal del sitio web del responsable.
El responsable reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial. Que dicha propiedad se cite o aparezca en el sitio web no implica que el responsable tenga derecho o responsabilidad algunos sobre ella, ni que la apoye, patrocine o recomiende.
Para todas las imágenes en las que el software de diseño lo permite, se han incluido las referencias correspondientes a su autoría y licencia.
Para realizar cualquier tipo de observación respecto a posibles incumplimientos de los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como sobre cualquier contenido del sitio web, puede hacerlo por escrito o indicarlo en el encabezamiento.
SSL
El responsable ha contratado para su sitio web un certificado SSL (Secure Sockets Layer).
Un certificado SSL permite proteger toda la información personal y confidencial que se pueda gestionar en un sitio web, independientemente de la información que se transmite, como por ejemplo, desde cualquier formulario de contacto de la web hasta el servidor, o los datos introducidos para la suscripción a boletines de noticias o accesos a las áreas protegidas, etc.
La dirección del sitio web aparecerá en color verde, activando el protocolo "https" que permite conexiones seguras desde un servidor web al navegador del usuario.
política de cookies
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para ofrecerle una mejor experiencia y servicio. Al navegar o utilizar nuestros servicios, el usuario acepta el uso que hacemos de las cookies. Sin embargo, el usuario tiene la opción de impedir la generación de cookies y la eliminación de estas.
¿QUÉ ES UNA COOKIE?
Una cookie es un pequeño fragmento de texto que los sitios web envían al navegador y que se almacenan en el terminal del usuario, el cual puede ser un ordenador personal, un teléfono móvil, tablet, etc. Estos archivos permiten que el sitio web recuerde información sobre su visita, como el idioma y las opciones preferidas, lo que puede facilitar su próxima visita y hacer que el sitio resulte más útil al personalizar su contenido. Las cookies desempeñan un papel muy importante en la mejora de la experiencia de uso de la web.
TIPOS DE COOKIES
Según la entidad que las gestione, las cookies pueden ser:
-
Cookies propias: son aquellas que se envían al equipo terminal del interesado desde un equipo o dominio gestionado por el mismo editor y desde el cual se presta el servicio solicitado por el usuario.
-
Cookies de terceros: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.
Según el plazo de tiempo que permanecen activadas:
-
Cookies de sesión: son un tipo de cookies diseñadas para recopilar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión.
-
Cookies persistentes: son un tipo de cookies en las que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un período definido por el responsable de la cookie, que puede ir desde unos minutos hasta varios años.
Según la finalidad para la cual se traten los datos obtenidos a través de las cookies, la web puede utilizar:
-
Cookies técnicas: son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de la página web o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que hay. Por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a las partes web de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, hacer la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación y almacenar contenidos para la difusión de vídeos o sonido.
-
Cookies de personalización: son aquellas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en su terminal o que el mismo usuario defina. Por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, el diseño de contenidos seleccionado, geolocalización del terminal y la configuración regional desde donde se accede al servicio.
-
Cookies publicitarias: Son aquellas que permiten la gestión eficaz de los espacios publicitarios que se han incluido en la página web o aplicación desde la cual se presta el servicio. Permiten adecuar el contenido de la publicidad para que esta sea relevante para el usuario y para evitar mostrar anuncios que el usuario ya haya visto.
-
Cookies de análisis estadístico: Son aquellas que permiten hacer el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en los sitios web. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de estos sitios, con el fin de introducir mejoras en el servicio en función de los datos de uso que hacen los usuarios.
(*) Puede informarse de las transferencias a terceros países que, si corresponde, realicen los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado "Más información" de la tabla anterior).
¿CÓMO ADMINISTRAR COOKIES EN EL NAVEGADOR?
El usuario tiene la opción de permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su terminal:
-
Firefox:
http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
-
Chrome:
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
-
Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/es-es/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
-
Microsoft Edge:
-
Safari:
http://support.apple.com/kb/ph5042
-
Opera:
http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
En algunos navegadores se pueden configurar reglas específicas para administrar cookies por sitio web, lo que ofrece un control más preciso sobre la privacidad. Esto significa que se puede inhabilitar cookies de todos los sitios, excepto de aquellos en los que se confíe.